Der Umbau einer autozentrierten Verkehrsinfrastruktur zu einer Infrastruktur, die allen Verkehrsteilnehmern ein sicheres und angenehmes Fortkommen ermöglicht, ist nicht leicht, aber einfacher machbar als die Straßen dem zunehmenden Autoverkehr so anzupassen, dass keine Staus entstehen.

Am Beispiel der Niederlande wird gezeigt, wie der Radverkehr gefördert wird. Skeptiker mögen einwenden, dass nicht alles 1:1 übertragbar sei, doch lassen wir uns überraschen, was dennoch auch in Esslingen machbar ist und unsere Verkehrssituation nachhaltig verbessern kann.